
Marmor, elegante und klimatisierte Räume,
Rezeption, die diskret liegt – so sieht die Hall in der Villa Hoff aus.
Das Klima wird auch durch einen Stylkamin, eine moderne Deckenkrone mir
Kristallverzierungen, oder auch eine Galerie mit Schiffsbildern
bereichert. Die Villa Hoff bildet eine wunderbare Verknöpfung der
komfortablen Erholung mit Eleganz, und ist zugleich ein idealer Ort, wo
Sie zu zweit ein schönes Wochenende verbringen werden. Hier finden
sowohl Business-Meetings statt, als auch Familien verbringen einen
Urlaub. Bar, Restaurant, Hallenschwimmbad, Jacuzzi, Sauna, Tiefgarage,
Club-Saal mit Billard und Hauskino – das alles wartet auf Liebhaber der
Luxusererholung.

Wir bieten Ihnen 60 Übernachtungsplätze in den
komfortabel stilisierten Zimmern und Appartements. Wir stellen Ihnen 25
komfortabel eingerichtete Zimmer zur Verfügung, darunter Zwei- und
Dreibett-Standardzimmer, „Studio-Zimmer” und Appartements. Wir bemühen
uns nicht nur darum, Ihnen ästhetische Erlebnisse zu bieten, sondern
auch um Ihre Sicherheit. Unsere U-Garage und Außenparkplatz werden
überwacht. Alle Zimmer sind mit Safe, TV SAT, Telefon,
Internetfestanschluss, Kühlschrank, und alle Badezimmer mit
Haartrockner ausgerüstet. Zusätzliche Vorteile von Appartements sind
Klimaanlagen und Jacuzzi, und von geräumigen Studios stillvolle
Balkone.

Allen Gästen empfehlen wir unseren SPA-Komplex. Einige im Schwimmbad
mit Wasserpeitschen verbrachte Momente werden Ihnen dabei helfen, Ihr
seelisches und körperliches Gleichgewicht wiederzufinden. Wir haben
auch an die Kleinen gedacht, für die wir ein ihren Bedürfnissen
angepasstes Planschbecken vorbereitet haben, eine perfekte Ergänzung
des Erholungsangebots sind Jacuzzi, eine Trockensauna oder eine
römische Sauna, die schon im Altertum geschätzt wurde.


Unser Restaurant lädt Sie zu ungewöhnlichen kulinarischen
Gaumengenüssen ein. Wir servieren köstliche Spezialitäten der
polnischen und internationalen Küche und empfehlen Ihnen auch eine
breite Auswahl an Meeresfrüchtegerichten. Unsere schnelle und
qualifizierte Bedienung wird Sie bei der Auswahl von Speisen fachkundig
beraten, um Ihnen das Auskosten von allen kulinarischen Vorzügen der
Villa Hoff-Küche zu ermöglichen. Stillvolle, elegante und klassisch
gehaltene Restauranteinrichtung lässt die Liebhaber von vorzüglichem
Kaffee und Desserts in höchster Vollendung die Essenz ihres Geschmacks
gepflegt genießen. Zu Ihrer Verfügung steht außerdem eine Lobby-Bar mit
einer breiten Auswahl an exzellenten Drinks.
Ein unvergessliches Klima und diskretes Profi-Service schaffen, dass Sie zu uns rückkehren wollen.
Adresse:
Villa Hoff Wellness & Spa
ul. Sloneczna 3
72-344 Trzesacz
Tel. +48 91 387 55 00
Fax +48 91 387 55 01
E-mail:
Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spam-Bots geschützt, Sie müssen Javascript aktivieren, damit Sie es sehen können
Webseite: Villa Hoff Wellness & Spa

Entfernungen:
Swinoujscie (Swinemünde) - 56 km (Fährenverbindung nach Kopenhagen, Rönne,Ystad)
Szczecin (Stettin) - 108 km
Berlin (D) - 316 km
Warschau - 555 km
Goleniow (Gollnow) Flughafen - 70 km
|